查看完整版本: 关于中文组协作翻译的个人建议

kulus 2008-4-9 17:13

关于中文组协作翻译的个人建议

架设一个团体博客,各人将自己翻译的章节发到博客上,由团队其他人在回复里提出修改意见(当然访客是看不到这些内容的)。

如果可行的话,我这边可以设置架设一个中文化团队内部博客。

目前感觉两人分组联络困难,而且不符合团队协作的精神,太小团体了,大家应该是一家人。

wiki貌似没有简便好用的引擎,大家对维基语法也不太感冒。

本来想PM的,乱写一气~:(

ops 2008-4-9 17:22

wordpress好像就支持多个作者的。

xinhao 2008-5-24 12:46

I will update everything to wiki. By the way, please delete  fcsgame01's post

drive2me 2008-5-24 17:15

OK, I have deleted that post. You can forbid him too. Please try it.

dwt0606 2008-5-28 12:29

能不能具体点你的思想

请具体地把你的想法和团体博客实现的机制打出来,这样大家也好共同参与进来
页: [1]
查看完整版本: 关于中文组协作翻译的个人建议