大家过完节了，身心都休息过来了吧。

我们开始下一个任务的翻译，如何？
大家请去看版主M的帖，发表意见。

然后准备开始！

cclong来了！

呵呵，你好快。我们还要等等他们。

昨天发现中文的ruby官方网站已经起来。
不得不说发展的好快。
等候组长。

日本也过春节？

有工开啦!~?

引用:

原帖由 xnine 于 2008-2-23 10:19 发表
昨天发现中文的ruby官方网站已经起来。
不得不说发展的好快。
等候组长。

日本也过春节？

中文的ruby官方网站早有了，但内容很旧，无法用。

我在国内呢。日本不过春节，他们把元月一日叫正月。

学习了几个月的日语,现在有丢了2个多月了,你有日文的RUBY资料吗?如果有可以传点上来 以便下载!!! ありがどう　ございます。

引用:

原帖由 wscc111 于 2008-3-11 10:51 发表
学习了几个月的日语,现在有丢了2个多月了,你有日文的RUBY资料吗?如果有可以传点上来 以便下载!!! ありがどう　ございます。

WSCC111，你好，

日本有好多Ruby和ROR的书，在书店里有很多。但他们都是要买来看的，在网络上没有下载的。
在日本很遵守版权和知识产权的，没有人和团体把有版权的作品放到网络上供人家下载的。要是有下载的，也是要付费的。
所以，我就买英文的资料看了。因为英文资料可以大家看，日文的就只有我自己看了，呵呵。